Agenda

 

 

Een overzicht van activiteiten die te maken hebben met het land, de taal of de cultuur.


Lees verder...

De statistiek

Vandaag 36
Deze week 37
Deze maand 2786
Sinds 11-2008 1361363

Restaurant - Restoran




 

bediening pelayanan
zelfbediening swalayan
ober pramusaji    /
pelayan restauran
serveerster pramusaji   /
pelayan restauran
koken memasak
eten makan
drinken minum
   
Is deze tafel vrij? Meja ini kosong ?
Een tafel voor personen alstublieft Tolong satu meja untuk banyak orang………..
Heeft u gereserveerd? Anda sudah reservasi ?
Ik heb een tafel voor twee gereserveerd. Saya sudah reservasi untuk dua orang.
Wij willen graag een tafel bij het raam. Kami minta meja yang dekat jendela.
   
menu menu /
daftar makanan
wijnkaart daftar minuman anggur
Heeft u een keuze kunnen maken? Anda sudah bisa memilih ?
We willen bestellen. Kami mau pesan.
Ik neem...... Saya minta......../
saya pesan........
Wat is uw specialiteit? Apa yang special di sini ? apa yang paling enak di sini ?
Wat kunt u ons aanbevelen? Anda menyarankan masakan apa ?
   
Dit is niet wat ik besteld heb. Saya tidak pesan ini.
Eet smakelijk! Selamat makan!
proost! toos!
   
Is alles naar wens? Apa semua seperti yang anda harapkan ?
Ik wil graag nog wat...... Saya masih mau........
Ober, er zit een vlieg in mijn soep! Mas, ada lalat di sup saya!
Weet u zeker dat dit eetbaar is? Anda yakin ini bisa dimakan ?
Er zit iets ondefinieerbaars in mijn eten. Apa ada sesuatu yang pedas di makanan saya.
   
Heeft het gesmaakt? Apakah masakannya enak ?
Complimenten aan de kok! Pujian untuk kokinya!
Ik heb wel eens beter gegeten Saya pernah makan yang lebih enak dari ini.
   
   
Kunnen wij de rekening krijgen? Boleh saya minta rekeningnya?
Wij willen graag betalen Kami mau membayar.
Ik betaal alles! Saya bayar semuanya.
We delen de rekening Kita bagi rekeningnya.
rekening rekening /
bon
fooi tip
Dit is voor u Ini untukmu.
Houd het wisselgeld maar Ambil saja uang kembaliannya.

 

 








Citaat van de dag

"De mens wordt vrij geboren, maar overal is hij geketend.
ńĆovjek je rońĎen slobodan, a posvuda je u okovima. "
- Jean-Jacques Rousseau / ŇĹan ŇĹak Ruso
(1712-1778)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?